In vista dell'inaugurazione della stagione d'opera 2017-2018 del Teatro Coccia di Novara che il prossimo 6 ottobre aprirà il sipario sulla nuova produzione di Carmen, abbiamo pensato che potesse essere interessante tornare sull'annosa questione: versione Guiraud o Oeser? Quale edizione di Carmen verrà rappresentata? Con i recitativi o con i dialoghi parlati? Oltre a ciò, quale sarà il taglio interpretativo che dovremo attenderci?
Curiosità che abbiamo chiesto direttamente a Matteo Beltrami, direttore musicale del Teatro novarese che salirà sul podio per dirigere il capolavoro di Gerges Bizet.
Danilo Boaretto