Firenze, Sagrato della Cattedrale - «Le feste a Firenze» di Lapo Migliorati in prima esecuzione moderna